[MV - GeunGeun Sageuk] [Indonesian Eng Chi Subbed] - When Lee Chang Hwe Met Shin Yoon Bok

 w nemu fanfic lucu banget @ ockoala.wordpress.com  Yar lbh enak diliat, w bikin dlm bntuk MV *lama jga bikin ginian ternyata, seharian bok bru selese, pfiuuhh... mian law ada sale2 kate yee* enjoy......

Sinopsis: Mae Ri menabrak Moo Kyul,  yang terlempar ke masa lampau sebagai  Chang Hwe, bertemu dengan Eun Bok yang mirip sekali dengan Mae Ri, dan akhirnya menikahi perempuan yang berbaju laki2 itu.

Gambar2 dalam cerita ini diambil dari screencaps Jang Geun Suk di Hong Gil Dong & Mary Stayed Out All Night (Marry Me, Mary!), dan Moon Geun Young di Painter of the Wind dan Mary Stayed Out All Night (Marry Me, Mary!). Sekedar mengingat kembali: di Hong Gil Dong, Jang Geun Suk berperan sebagai Chang Hwe, pangeran yang diasingkan dan kembali menyamar untuk merebut tahtanya kembali. Di Painter of the Wind, Moon Geun Young berperan sebagai pelukis jenius yang harus menyamar menjadi pria agar bisa bergabung ke Royal Art Institute dan melukis untuk kerajaan.

Credit: all screencaps and dialogue by 奭水年华 Nian Hwa, with a cover picture by zitalei at Baidu Geun Geun bar, dialogue translated in English by ockoala.wordpress.com, dialogue translated in Indonesian by NaeSukkie.blogspot.com, mv converter by NaeSukkie.blogspot.com, song: Because of her – Cheung, Hwan (OST Mary Stayed Out All Night / Marry Me, Mary!)

i've just  found a funny fanfic @ ockoala.wordpress.com and decided to share it in mv format *took a whole day to finish it, pfiuuhh...* enjoy......

Scenario: Mae Ri runs over Mu Gyul, sending him back in time where he wakes up as Chang Hwe, who runs into Eun Bok, sees that she looks just like his Mae Ri, and hurries off to marry the little cross-dressing lady.

This picture story uses screencaps from Jang Geun Seok‘s Hong Gil Dong, and Moon Geun Young‘s Painter of the Wind. There are also some wickedly meta cameos in this story, which I won’t reveal and spoil the surprise. Just a refresher: in HGD, Jang Geun Seok plays Chang Hwe, an exiled prince who is back to reclaim his rightful throne, and in PotW, Moon Geun Young plays a genuis painter who must cross-dress as a boy to join the Royal Art Institute and paint for the royal family.

Credit: all screencaps and dialogue by 奭水年华 Nian Hwa, with a cover picture by zitalei at Baidu Geun Geun bar, dialogue translated in English by ockoala.wordpress.com, dialogue translated in Indonesian by NaeSukkie.blogspot.com, mv converter by NaeSukkie.blogspot.com, song: Because of her – Cheung, Hwan (OST Mary Stayed Out All Night / Marry Me, Mary!)