[HS Media Notice] 2011 JKS Cri Show in Hong Kong
Tanggal : 30 April 2011
Waktu : 20:00 – 22:00
Venue: Hong Kong Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre
Sekilas tentang venue: Banyak dikenal dengan nama Hitec, International Trade and Exhibition Centre adalah venue yang sesuai untuk event besar dan konser di Hong Kong. Hitec telah banyak menampilkan beberapa tokoh besar di dunia hiburan. Festival lokal, pameran, peragaan busana, forum perdagangan dan bisnis serta konferensi akademik juga telah menggunakan Rotunda Halls di Hitec, Auditorium dan ruangan meeting yang dapat menampung ribuan tempat duduk. Di dalam Hitec juga terdapat pusat perbelanjaan EMAX dan pusat restoran. Salah satunya adalah restoran Xi Shan yang selalu menyajikan inovasi terbaru dari kuliner Cina. Kompleks venue dikelilingi dengan showroom mobil dan mega bowling, yang membuat venue ini sebagai salah satu tempat hiburan dan event terbesar di Kowloon Bay. Transportasi meliputi bis shuttle ke dan dari Kowloon Bay MTR Station.
Hotline: +852-31-288288
Pembelian secara onlie: www.hkticketing.com
Tanggal penjualan: 30 Maret 2011
Kategori harga tiket (semua termasuk pajak sebesar HK$5) :
Tiket VIP – HK$1,285
Tiket Normal – HK$585
Pemberitahuan dari HS Media
Dear Eels,
2011 JKS Cri Show Hong Kong sedang dalam persiapan
Seperti Jang Geun Suk yang kalian kenal, ia secara langsung hadir untuk mempersiapkan semuanya (cri show), terlibat dalam meeting dengan staf yang terus membahas tentang cara bagaimana membuat event Cri Show agar lebih sempurna nantinya. Ia tetap Jang Geun Suk yang telah membuat kita semakin kagum dan menghormatinya.
Dibandingkan dengan tahun lalu, penampilan tahun ini akan lebih menarik dan bervariasi; yang tidak akan berubah adalah kharismanya yang memukau, ketulusannya pada setiap orang dan nuansa misteriusnya yang membuat banyak orang penasaran!
Jang Geun Suk telah menyiapkan hadiah2 berikut ini untuk fans yang membeli tiket:
1. Semua fans yang membeli tiket VIP akan berhak mendapatkan satu hadiah misterius – sebuah kejutan yang spesial!
2. Semua fans yang membeli tiket Normal akan berhak mendapatkan satu poster menarik.
3. Semua fans yang membeli tiket VIP akan berhak mengikuti lucky draw (undian). 100 pemenang terpilih akan menghadiri sesi tandatangan, dan 300 pemenang terpilih bisa menghadiri sesi photo bersama.
HS Media akan memulai pre-order tiket sebelum tanggal resmi penjualan tiket, yaitu dari tanggal 19 Maret sampai 27 Maret, 6.00 pm.
PRE-ORDER DETAILS
1. Fans dari Hong Kong bisa melakukan pre-order via forum Hong Kong fanclub.
2. Fans dari Cina bisa melakukan pre-order via forum China fanclub.
3. Member Korean official website bisa melakukan pre-order untuk tiket VIP (80 tiket) via website resmi Tree-J. Tiap member hanya bisa memesan maksimum 4 tiket. Tiket yang sudah dipesan tidak bisa dibatalkan atau diuangkan, dan pemilihan tempat duduk juga tidak diperkenankan.
4. Selain cara diatas, fans yang ingin membeli tiket VIP bisa mengisi formulir pre-order dan mengirimkannya ke email HS Media (hsmedia0211@hotmail.com). Maksimun 4 tiket untuk tiap pemesan. Tiket yang sudah dipesan tidak bisa dibatalkan atau diuangkan, dan pemilihan tempat duduk juga tidak diperkenankan. HS Media akan menggunakan jasa kurir untuk mengirimkan tiket dari Shanghai. Untuk ongkos kirim, bisa dilihat di http://www.sf-express.com/tabid/67/Default.aspx
5. Formulir Pre-Order :
Name of buyer (Nama pembeli):
Valid Identification Number (No. KTP):
Number of tickets (Jumlah tiket):
Delivery address (Alamat Pengiriman):
Contact number (No Telp):
Name of person making payment (Nama orang yang akan melakukan pembayaran):
Funds transfer time (Waktu Transfer):
Funds transfer amount (Jumlah pembayaran yang ditransfer): (please breakdown ticket amount and courier charges)
Lampirkan scan bukti transfer
6. Detail Transfer Pembayaran
人民币预购汇款账户:建设银行
帐 号:6227 0012 1794 0142 773
户 名:周鑫新
开户行:中国建设银行股份有限公司上海卢湾支行
韩币预购汇款账户
账 户:1002-235-014406 (우리은행 : 예금주 이흥로)
Secara pribadi, kami merasa Fan Meeting tahun ini akan jauh lebih menarik dibandingkan tahun lalu. Jika kalian merasa FM & LH tahun lalu menarik, well, akan lebih banyak lagi yang bisa diharapkan dari (cri show) tahun ini ! \^O^/
Bye cri~
indonesian translation by
http://naesukkie.blogspot.com
Source: Reposted from searsblog ^^ + HS media + aphrael77@jangkeunsukforever + wcities.com + biskuteelblog
[HS Media Notice] 2011 JKS Cri Show in Hong Kong
Date: 30 April 2011
Time: 20:00 – 22:00 hours
Venue: Hong Kong Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre
Venue overview: Locally known as Hitec, the International Trade and Exhibition Centre is a major event center and cencert space in Hong Kong. Home of Star Hall, Hitec sees some of the biggest names in performance come through its doors. Local festivals, event planning expos, fashion shows, trade and business forums as well as academic conferences have made use of Hitec’s Rotunda Halls, Auditorium and meeting rooms that can seat several thousands. Hitec also houses the EMAX shopping and dining centre. In-house restaurant Xi Shan is always innovating Chinese cuisine creations. The complex is rounded out with an automotive showroom and mega bowling alley, making this one of the biggest entertainment and event spaces in Kowloon Bay. Transport includes a shuttle bus to and from Kowloon Bay MTR Station.
Ticket hotline: +852-31-288288
Online purchase: www.hkticketing.com
Date of sale: 30 March 2011
Ticket price category (all including HK$5 tax) :
VIP ticket – HK$1,285
Normal ticket – HK$585
HS Media Notice
Dear Eels,
2011 JKS Cri Show Hong Kong is in the midst of preparation.
Just like the Jang Keun Suk you know, he is attending to preparations personally, being involved in meetings with staff on how to make the Cri Show more perfect. He is still the JKS who has garnered our deepest admiration and respect!
Compared to last year, this year’s performance will be more exciting and enriched; what has not changed is his pure personal charisma, his sincere attitude towards everyone, and his air of mystery that tempts one closer!
JKS has prepared these gifts for fans who will be buying admission tickets:
1. All those who buy the VIP ticket will be entitled to one mysterious gift – it’s a special surprise!
2. All those who buy the Normal ticket will be entitled to one beautiful poster.
3. VIP ticket-holders will have a chance to enter a lucky draw. 100 winners will be selected for the autograph session, and 300 winners will be selected for the photograph-taking session.
HS Media is arranging for the pre-order of tickets before the official sale date, which will take place from 19 March to 27 March, 6.00 pm.
PRE-ORDER DETAILS
1. Hong Kong fans can pre-order through the Hong Kong fanclub forum.
2. China fans can pre-order through the China fanclub forum.
3. Korean official website members can pre-order VIP tickets (80 allocated) through Tree-J official website. Every member is limited to a maximum of 4 tickets. No cancellation or refund, and no selection of seats will be allowed.
4. Besides the above pre-order methods, fans who want to buy the VIP ticket can also fill in the pre-order form and submit it to HS Media’s email (hsmedia0211@hotmail.com). A maximum of 4 tickets per buyer. No cancellation or refund, and no selection of seats will be allowed. HS Media will use this courier service for tickets to be delivered from Shanghai. For rates, please check out http://www.sf-express.com/tabid/67/Default.aspx
5. Pre-Order Form:
Name of buyer:
Valid Identification Number:
Number of tickets:
Delivery address:
Contact number:
Name of person making payment:
Funds transfer time:
Funds transfer amount: (please breakdown ticket amount and courier charges)
Attach a scan of funds transfer documentation
6. Funds Transfer details
人民币预购汇款账户:建设银行
帐 号:6227 0012 1794 0142 773
户 名:周鑫新
开户行:中国建设银行股份有限公司上海卢湾支行
韩币预购汇款账户
账 户:1002-235-014406 (우리은행 : 예금주 이흥로)
Personally, I think this year Fan Meeting will be much and more exciting than last year. If you had a great FM & LH last year, well, there is more to expect this year! \^O^/
Bye cri~
Source: Reposted from searsblog ^^ + HS media + aphrael77@jangkeunsukforever + wcities.com + biskuteelblog